日本電裝于2017年2月2日發(fā)布截止至2017年3月31日的本財年前9個月的全球財務(wù)業(yè)績。

　　日本電裝株式會社（DENSO Corporation）的執(zhí)行董事Yasushi Matsui表示：“盡管提升產(chǎn)量并擴大銷量，電裝的收入仍因為日元升值而下滑。盡管日元升值了，營業(yè)利潤因產(chǎn)量提升、成本壓縮以及其他收入/費用的改善而有所提高�！�

　　在日本國內(nèi)，盡管受到了匯率沖擊，產(chǎn)量的提升依然使企業(yè)收入增至1.9822兆億日元，較去年同期微增0.8%。出口業(yè)務(wù)受到外匯匯率（日元升值）的沖擊，營業(yè)利潤為1069億日元（約合9.173億美元），較去年同期同比下跌15.5%。

　　在北美地區(qū)，盡管汽車產(chǎn)量和銷量因穩(wěn)定的經(jīng)濟增長而雙雙提升，但受到匯率沖擊，導(dǎo)致營業(yè)收入為7816億日元（約合67億美元），較去年同期同比下跌5.6%。由于產(chǎn)量提升，營業(yè)利潤總計為434億日元（約合3.73億美元），較去年同期同比大幅增長35.1%。

　　在歐洲，盡管汽車產(chǎn)量和銷量因歐洲汽車市場溫和復(fù)蘇而有所提升，外匯沖擊導(dǎo)致收入為4169億日元（約合36億美元），較去年同期同比下跌5.4%。因產(chǎn)量提升，營業(yè)收入總計為143億日元（約合1.228億美元），較去年同期同比大幅增長33.5%。

　　在亞洲，盡管汽車產(chǎn)量和銷量雙增長，外匯沖擊致使收入下跌至8398億日元（約合72億美元），較去年同期同比下跌4.9%。因產(chǎn)量提升，其營業(yè)利潤總計為805億日元（約合6.911億美元），較去年同期同比增長9.6%。

　　在全球其他地區(qū)（南美洲地區(qū)為主），包括巴西、阿根廷等國，收入總計為469億日元（約合4.025億美元），較去年同期同比微增2.1%。營業(yè)利潤總計為40億日元（約合3440萬美元）。

　　Matsui表示：“鑒于第三季度的財務(wù)業(yè)績和該季度內(nèi)各地區(qū)的外匯差異，我們決定對原先的全年財務(wù)業(yè)績進行修正。”

　　截止至2017年3月31日的本財年全年財務(wù)業(yè)績預(yù)期

　　注意事項

　　上述預(yù)期值基于本公告發(fā)布日期時所獲得的信息，實際結(jié)果可能因未來的各種因素而與表中數(shù)據(jù)出現(xiàn)差異。

　　美元金額的計算采用匯率換算，為便于計算，設(shè)定1美元=116.49日元，該匯率為2016年12月30日東京外匯市場（Tokyo Foreign Exchange Market）的主流近似匯率（approximate exchange rate），表中數(shù)據(jù)由電裝官方發(fā)布，采用了四舍五入。